Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    dauernd besetzt (adj.)
    محتل بشكل مستمر
    relevante Treffer
    in einem Zug umgang.
    بشَكْلٍ مُسْتَمِر
    dauernd (adv.)
    بشكل مستمر
    ununterbrochen (adj.)
    بشكل مستمر
    kontinuierlich (adv.)
    بشكل مستمر
    durchweg (adv.)
    بشكل مستمر
    kontinuierlich zunehmen
    تزايد بشكل مستمر
    herumnörgeln (v.) , {ständig kritisieren}
    انتقد بشكل مستمر
    ununterbrochen aktiv (adj.)
    نشط بشكل مستمر
    der Besatzer (n.) , [pl. Besatzer] , {Pol}
    مُحْتَلٌّ [ج. محتلون] ، {سياسة}
    belegt (adj.)
    مُحْتَلٌّ
    besetzt (adj.) , {Pol}
    مُحْتَلٌّ {سياسة}
    der Invasor (n.) , [pl. Invasoren]
    محتل
    der Okkupant (n.)
    مُحْتَلّ
    der Spitzenreiter (n.)
    محتل الصدارة
    andauernd (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    fortwährend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    bruchlos (adj.)
    مستمّر
    stet (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    stetig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    unablässig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    kontinuierlich (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    laufend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    permanent (adj.) , [permanenter ; am permanentesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    durchgehend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    ausdauernd (adj.)
    مُستَمِرّ
    anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    fortlaufend (adj.)
    مُستمِرّ